8 de juny 2020

BEYOND LIMITS: QUAN CALLA LA CIUTAT


➽➽➽VIDEO QUAN CALLA LA CIUTAT_LITHUANIA
➽➽➽VIDEO QUAN CALLA LA CIUTAT_BÜREN_ASSAIG



Els alumnes de 1r i 2n d'ESO i de 1r de batxillerat escènic han participat en el Erasmus+ Beyond limits, fent percussió corporal acompanyant la cançó del grup Txarango, "Quan calla la ciutat" de l'àlbum  El cor de la terra

La coreografia ha estat creada pel músic, musicoterapeuta i percussionista corporal, Santi Serratosa. 
El treball s'ha realitzat juntament amb les tres escoles que integren el projecte: 



La filmació s'ha portat a terme al pati interior del centre i l'únic element de decoració ha estat una cadira per a cada estudiant amb la finalitat de formar part de la percussió i de mostrar la individualitat de cadascú. El vestuari ha consistit en una samarreta llisa de qualsevol color i un pantaló fosc. 

La finalitat d'aquest projecte ha estat mostrar un mosaic variat en el color i els vincles de comunicació que s'estableixen entre uns i altres a partir de la interacció. Durant aquest curs 2017-18, el treball de l’Erasmus+  Beyond limits s'ha dedicat al vessant social. És per aquest motiu que s'ha escollit la cançó  "Quan calla la ciutat" pel contingut de la lletra en què parla dels somnis personals i encoratja a viure i compartir el dia a dia amb coratge.


WHEN  THE  TOWN  GOES  SILENT
We’ve got a little world which isn't in the maps
A train towards the night and a single ticket flight
D’you want to come with me? Do no take any luggage
You know the ways this path is
 We have a piece of sky and just a starting  day
A secret little hide with all the open doors
We do not stand the law the way it is stated
In our hands nothing is forever.
 And in the night, when the town goes silent
Off we fly all over the rooves
With a desire:hold me tight and don't even look down
Be the wind
We’re still bringing inside.
Those children's dreams
Who were looking for pirates
Amongst the stars.
 Nobody said the time will not give us some scars.
Along the tranquil paths there is little poetry
A small piece of heaven on all this sad land
You are the sadness I prefer
 And in the night, when the town goes silent
...
QUAN  CALLA  LA  CIUTAT 
Tenim un món petit que no apareix als mapes
Un tren a l'infinit i un vol sense tornada
Si vols venir-hi amb mi no portis equipatge
Ja saps com és aquest camí.
Tenim un tros de cel i un dia que comença
Un petit cau secret amb les portes obertes
No tolerem la llei tal com esta establerta
I a les nostres mans no hi ha res per sempre.
I alguna nit quan calla la ciutat
sortim volant per sobre les teulades,
amb un desig agafa'm fort i no miris avall
sigues el vent,
portem a dins encara
els somnis d'aquells nens
que buscaven  els pirates
pels estels.

Ningú ens ha dit que el temps no deixa cap ferida
però pels camins tranquils hi ha poca poesia
petit trosset de cel en aquesta terra trista
tu ets la meva tristesa preferida.
I alguna nit quan calla la ciutat





Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada